CO129-387 - Individuals - 1911 — Page 32

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

forr to decide whether

while an

Seyt while

leart.

Zen there

lires

it neit

b. left to

the

parrages

65

but that

the SAS ham

Dir

be is entitled &

the bling for wife & child.

to per

18 HK 65

authaize the Ca. In the cost of 240 Cla

mait passages for his wife schild, prison the undertanding that he with to required to refund. the amant if the forr dendes that he is not entitled

to piss parrapes for their.

So till ca in refl

£

Come to for. LF.

2112

atmée.

623888

55 Cowan Freet -

Jst Albany Road

28

C O

23688

Old Kent Koad

London. S.-C.

18/July194

follaving

I have the honorer to submit the

for your kind consideration.

I joined the Hong Kong Police Face in October 1899, came

Any Prlicitra on leave in England for 9 months in 1905. Scame leave again

in this year for of mouth or half pay. When I left the Colony of Hong Kong

an the 8th February 19u

I held the rank of Lana Kingt. Dina I hain been in England I have been formmsted to the rank opt Sinon or

full sugeant. By the term of very agreement I am not as a,

now as a full sergeant cnticted to a free ficouage. for my wife and child to somy 1 Eng. When i lift Hong

long I was not as entitled and I therefore paid to the P.& 8. Company

bostany the cum of £85-16-0 ulum passages : being

wing

thai yn me adult and one child's retur

Passage money. I have then return ticket which I have

in to the office of Dixon rigents. These

geven

own hiket are

yon them

my

by intermediat Pr. I steamer sex though agreement & am enticted to more passager and also my sif. I have the honor then "Sing to respectfully give your authority for the cost of

my wife and child; Pessage from London to Hong Kong to be refunded to me as.

early as possibile. I should

-no doubt receive it from the boot of Hong Kong

retim but

bie

you. so much mou

will understand so that it would

usifur

passion the Doctor and

mzy

in England. I have leave expeins in tong

Kory on the path of November. If necessary Sir, confirmatio of may fromotion can be obtained by you by celler, this. Arboria from the thie beft bust of Police Hong Kong: I hust sir that you will be able to to me

this

Edit History

2026-06-11 01:56:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
forr to decide whether while an Seyt while leart. Zen there lires it neit b. left to the parrages 65 but that the SAS ham Dir be is entitled & the bling for wife & child. to per 18 HK 65 authaize the Ca. In the cost of 240 Cla mait passages for his wife schild, prison the undertanding that he with to required to refund. the amant if the forr dendes that he is not entitled to piss parrapes for their. So till ca in refl £ Come to for. LF. 2112 atmée. 623888 55 Cowan Freet - Jst Albany Road 28 C O 23688 Old Kent Koad London. S.-C. 18/July194 follaving I have the honorer to submit the for your kind consideration. I joined the Hong Kong Police Face in October 1899, came Any Prlicitra on leave in England for 9 months in 1905. Scame leave again in this year for of mouth or half pay. When I left the Colony of Hong Kong an the 8th February 19u I held the rank of Lana Kingt. Dina I hain been in England I have been formmsted to the rank opt Sinon or full sugeant. By the term of very agreement I am not as a, now as a full sergeant cnticted to a free ficouage. for my wife and child to somy 1 Eng. When i lift Hong long I was not as entitled and I therefore paid to the P.& 8. Company bostany the cum of £85-16-0 ulum passages : being wing thai yn me adult and one child's retur Passage money. I have then return ticket which I have in to the office of Dixon rigents. These geven own hiket are yon them my by intermediat Pr. I steamer sex though agreement & am enticted to more passager and also my sif. I have the honor then "Sing to respectfully give your authority for the cost of my wife and child; Pessage from London to Hong Kong to be refunded to me as. early as possibile. I should -no doubt receive it from the boot of Hong Kong retim but bie you. so much mou will understand so that it would usifur passion the Doctor and mzy in England. I have leave expeins in tong Kory on the path of November. If necessary Sir, confirmatio of may fromotion can be obtained by you by celler, this. Arboria from the thie beft bust of Police Hong Kong: I hust sir that you will be able to to me this
Baseline (Original)
9 forr to decide whether while an Seyt while leart. Zen there lires it neit b. left to the parrages 65 but that the SAS ham Dir be is entitled & the bling for wife & child. to per 18 HK 65 authaize the Ca. In the cost of 240 Cla mait passages for his wife schild, prison the undertanding that he with to required to refund. the amant if the forr dendes that he is not entitled to piss parrapes for their. образ So till ca in refl £ Come to for. LF. 2112 atmée. 623888 55 Cowan Freet - Jst Albany Road 28 C O 23688 Old Kent Koad London. S.-C. 18/July194 follaving I have the honorer to submit the for your kind consideration. M I joined the Hong Kong Police Face in October 1899, came Any Prlicitra on leave in England for 9 months in 1905. Scame leave again in this year for of mouth or half pay. When I left the Colony of Hong Kong an the 8th February 19u I held the rank of Lana Kingt. Dina I hain been in England I have been formmsted to the rank opt Sinon or full sugeant. By the term of very agreement I am not as a, now as a full sergeant cnticted to a free ficouage. for my wife and child to somy 1 Eng. When i lift Hong long I was not as entitled and I therefore paid to the P.& 8. Company bostany the cum of £85-16-0 ulum passages : being wing thai yn me adult and one child's retur Passage money. I have then return ticket which I have in to the office of Dixon rigents. These geven own hiket are کو yon them my by intermediat Pr. I steamer sex though agreement & am enticted to more passager and also my sif. I have the honor then "Sing to respectfully give your authority for the cost of my wife and child; Pessage from London to Hong Kong to be refunded to me as. early as possibile. I should -no doubt receive it from the boot of Hong Kong retim but bie you. so much mou will understand so that it would usifur passion the Doctor and mzy in England. I have leave expeins in tong Kory on the path of November. If necessary Sir, confirmatio of may fromotion can be obtained by you by celler, this. Arboria from the thie beft bust of Police Hong Kong: I hust sir that you will be able to to me this
2026-06-11 01:56:03 · Baseline
View content

9

forr to decide whether

while an

Seyt while

leart.

Zen there

lires

it neit

b. left to

the

parrages

65

but that

the SAS ham

Dir

be is entitled &

the bling for wife & child.

to per

18 HK 65

authaize the Ca. In the cost of 240 Cla

mait passages for his wife schild, prison the undertanding that he with to required to refund. the amant if the forr dendes that he is not entitled

to piss parrapes for their.

образ

So till ca in refl

£

Come to for. LF.

2112

atmée.

623888

55 Cowan Freet -

Jst Albany Road

28

C O

23688

Old Kent Koad

London. S.-C.

18/July194

follaving

I have the honorer to submit the

for your kind consideration.

M

I joined the Hong Kong Police Face in October 1899, came

Any Prlicitra on leave in England for 9 months in 1905. Scame leave again

in this year for of mouth or half pay. When I left the Colony of Hong Kong

an the 8th February 19u

I held the rank of Lana Kingt. Dina I hain been in England I have been formmsted to the rank opt Sinon or

full sugeant. By the term of very agreement I am not as a,

now as a full sergeant cnticted to a free ficouage. for my wife and child to somy 1 Eng. When i lift Hong

long I was not as entitled and I therefore paid to the P.& 8. Company

bostany the cum of £85-16-0 ulum passages : being

wing

thai yn me adult and one child's retur

Passage money. I have then return ticket which I have

in to the office of Dixon rigents. These

geven

own hiket are

کو

yon them

my

by intermediat Pr. I steamer sex though agreement & am enticted to more passager and also my sif. I have the honor then "Sing to respectfully give your authority for the cost of

my wife and child; Pessage from London to Hong Kong to be refunded to me as.

early as possibile. I should

-no doubt receive it from the boot of Hong Kong

retim but

bie

you. so much mou

will understand so that it would

usifur

passion the Doctor and

mzy

in England. I have leave expeins in tong

Kory on the path of November. If necessary Sir, confirmatio of may fromotion can be obtained by you by celler, this. Arboria from the thie beft bust of Police Hong Kong: I hust sir that you will be able to to me

this

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.